- extend
- 1. v протягивать, вытягивать, простирать
to extend a helping hand — протянуть руку помощи
2. v натягиватьto extend a rope across the street — натянуть канат поперёк улицы
3. v простираться, тянутьсяthe garden extends as far as the river — сад доходит до самой реки
4. v выходить за границы, пределыhis knowledge of Russian does not extend beyond small talk — его знания русского языка хватает только на то, чтобы вести светскую беседу
5. v тянуться, продолжатьсяa custom extending back over many generations — обычай, уходящий в глубь поколений
extend climb — продолжать набор высоты
6. v расширять; удлинять; растягивать, увеличиватьto extend a school building — расширить школьное здание
to extend the city boundaries — расширить границы города
extend the sphere of influence — расширять сферу влияния
extend co-operation — расширять сотрудничество
extend operation — расширять действия
extend sanctions — расширять санкции
7. v расширять, углублять; усиливать8. v распространять, расширятьto extend power — распространить власть
9. v распространятьсяhis jurisdiction extended over the whole area — его юрисдикция распространилась на всю территорию
10. v продлить, оттянуть, удлинить; пролонгироватьto extend a visit for another day — продлить пребывание на один день
extend a lease — продлить аренду
11. v длиться; продолжатьсяhis visit will extend from … to … — его визит будет продолжаться с … по …
12. v предоставлять; оказыватьto extend credit to customers — продавать в кредит
to extend aid to the needy — оказывать помощь нуждающимся
extend credit — предоставлять кредит
to extend credit — предоставлять кредит
13. v выказывать, выражать; проявлятьto extend good wishes — высказывать добрые пожелания, посылать привет
14. v выжимать всё возможноеto extend a horse — гнать лошадь во весь опор
15. v тех. наращиватьextend lines of communication — наращивать коммуникации
16. v размыкать, рассыпать цепью; расчленятьextend! — разомкнись!
17. v рассыпаться цепью18. v спец. детализироватьСинонимический ряд:1. bestow (verb) bestow; give; grant; hold forth; impart; yield2. broaden (verb) broaden; expand; widen3. enlarge (verb) continue; diffuse; dilate; elaborate on; enlarge; expatiate on; fill out4. go (verb) carry; go; lead; make; range; reach; run; vary5. increase (verb) aggrandise; aggrandize; amplify; augment; beef up; boost; broaden; build; build up; compound; grow; heighten; increase; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; run up; snowball; swell; upsurge; wax6. jut (verb) jut; overhang; project; protrude7. offer (verb) advance; hold out; offer; pose; present; proffer; submit; tender; volunteer8. open (verb) expand; fan out; open; outspread; outstretch; spread; unfold9. stretch out (verb) attenuate; draw; draw out; elongate; lengthen; mantle; prolong; prolongate; protract; spin out; stretch; stretch outАнтонимический ряд:abridge; compress; condense; contract; curtail; cut down; decrease; discontinue; epitomise; fail; hold back; lessen; limit; miss; withdraw
English-Russian base dictionary . 2014.